El blues de San Luis

"Las demás jóvenes no trataban con amabilidad a Julia ni a Claire, eran demasiados los resquemores hacia Claire, lo le perdonaban que fuese la más guapa, descarada con los chicos, que siempre dijera lo que pensaba, que fuese descortés con ellas, ¡y fumaba y bebía como un hombre! Y aún así, todos suspiraban por ella, a las demás simplemente les parecía injusto. En cuando a Julia, por asociación a Claire, nunca podría haberles gustado. Pero Julia no notaba esa falta de cariño, para ella Claire era más que suficiente como amiga y la frialdad de las otras chicas era eclipsada por la calidez de su amiga.

Por muy largo que le pareciera a Julia el invierno, también este tenía que llegar a su fin, y llegó. La primavera estaba empezando y pronto cumpliría dieciséis años, no esperaba ese día con impaciencia por los presentes como había hecho siempre, sus hermanos le hacían regalos espléndidos porque competían entre ellos. Este año era distinto, no había nada que celebrar, los suyos estaban muy lejos y quién sabe en qué condiciones. No, ese año su cumpleaños no era motivo de alegría. Ni siquiera lo celebraría, era muy probable que sus tíos no supiesen su fecha de nacimiento, así que simplemente tenía que estar callada y no mencionarlo, y así lo hizo."

Y esto es por lo que he dejado de leer El blues de San Luis, de Miriam Moreno. La puntuación da pena, hay expresiones que dan la impresión de ser un borrador y no una versión definitiva, y en general, está mal. No he podido sumergirme en la historia porque los errores constantes (además de los largos pasajes sin acción, únicamente de descripciones superficiales de los personajes, las repeticiones innecesarias sobre pensamientos o acciones y la acción forzada) no me dejaban concentrarme en la novela. Los que son capaces de pasar todo esto por alto (¿cómo?) dicen que la historia atrapa, que es muy bonita, blabla, pero yo no he podido avanzar más que unas 30 páginas. Me extraña que, a pesar de que he buscado opiniones sobre el libro, nadie menciona todos estos errores garrafales que se suceden página tras página.

Podría extenderme más, pero pensé que copiar un fragmento (elegido casi al azar) del libro lo explicaría mejor que yo.

En general, creo que es un libro que puede tener potencial, pero que necesita una revisión importante y a fondo. Muy importante y muy a fondo. No se pueden publicar cosas así.